{"id":5419,"date":"2026-05-27T16:04:58","date_gmt":"2026-05-27T16:04:58","guid":{"rendered":"http:\/\/annualreport.edqm.eu\/?page_id=5419"},"modified":"2026-06-19T05:17:11","modified_gmt":"2026-06-19T05:17:11","slug":"impact-mondial-confiance-internationale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/annualreport.edqm.eu\/fr\/global-impact-global-trust\/","title":{"rendered":"Impact mondial \u2013 confiance internationale"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Impact mondial \u2013 confiance internationale<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dans un monde de plus en plus interconnect\u00e9, la protection de la sant\u00e9 publique ne peut plus reposer sur des actions isol\u00e9es. La circulation des personnes, des m\u00e9dicaments et des produits de sant\u00e9, l\u2019\u00e9volution rapide des technologies et l\u2019interd\u00e9pendance croissante des syst\u00e8mes r\u00e9glementaires exigent une coop\u00e9ration internationale solide, fond\u00e9e sur la confiance. Pour l\u2019EDQM, impact mondial et confiance internationale sont indissociables\u00a0: ses travaux ne portent v\u00e9ritablement leurs fruits que lorsque ses partenaires, les autorit\u00e9s r\u00e9glementaires, les acteurs industriels et, en d\u00e9finitive, les patientes et patients ont confiance dans la qualit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et l\u2019int\u00e9r\u00eat pour la sant\u00e9 publique des normes, proc\u00e9dures et orientations qu\u2019elle \u00e9met.<\/strong><\/p>

Cette confiance na\u00eet avant tout d\u2019une collaboration institutionnelle forte. Gr\u00e2ce \u00e0 une coop\u00e9ration \u00e9troite avec ses partenaires, notamment l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9\u00a0(OMS), l\u2019Union europ\u00e9enne\u00a0(UE) et d\u2019autres organisations internationales de sant\u00e9 publique, l\u2019EDQM contribue \u00e0 la convergence, \u00e0 l\u2019harmonisation et \u00e0 la confiance r\u00e9glementaires dans le monde entier. En mobilisant collectivement et utilement expertises et ressources, ces partenariats permettent de disposer de normes coh\u00e9rentes, fond\u00e9es scientifiquement et applicables dans le monde entier. N\u00e9anmoins, la confiance doit \u00e9galement d\u00e9passer le cadre institutionnel. Elle doit \u00eatre gagn\u00e9e et cultiv\u00e9e aupr\u00e8s des b\u00e9n\u00e9ficiaires des syst\u00e8mes de sant\u00e9, ce que rendent possible la transparence, l\u2019excellence scientifique et la production de r\u00e9sultats tangibles en faveur de la sant\u00e9 publique.<\/strong><\/p>

En\u00a02025, cet engagement s\u2019est incarn\u00e9 dans l\u2019ensemble des activit\u00e9s de l\u2019EDQM. Par exemple, le passage de la Pharmacop\u00e9e Europ\u00e9enne\u00a0(Ph.\u00a0Eur.) \u00e0 un environnement enti\u00e8rement d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9 a inaugur\u00e9 une nouvelle \u00e8re pour ces normes qualit\u00e9 des m\u00e9dicaments reconnues dans le monde entier\u00a0: la Ph.\u00a0Eur. est d\u00e9sormais plus accessible et r\u00e9pond mieux aux besoins des utilisateurs et utilisatrices. La production et la distribution mondiales d\u2019\u00e9talons de r\u00e9f\u00e9rence officiels sont, par ailleurs, rest\u00e9es indispensables \u00e0 la bonne mise en application des essais de pharmacop\u00e9e. Elles continuent d\u2019aider les laboratoires de contr\u00f4le qualit\u00e9 du monde entier et de renforcer la confiance dans la qualit\u00e9 des m\u00e9dicaments. Dans le m\u00eame temps, des investissements continus dans les r\u00e9seaux d\u2019expert\u00b7es et dans l\u2019implication des parties int\u00e9ress\u00e9es ont renforc\u00e9 la dynamique collaborative qui sous-tend ces normes.<\/strong><\/p>

La confiance est \u00e9galement au c\u0153ur des activit\u00e9s de r\u00e9glementation et de certification de l\u2019EDQM. La proc\u00e9dure de Certification de conformit\u00e9 aux monographies de la Ph.\u00a0Eur. a continu\u00e9 d\u2019\u00e9voluer, de sorte \u00e0 rendre plus efficaces les \u00e9valuations qualit\u00e9, de promouvoir l\u2019harmonisation et de favoriser l\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des substances pharmaceutiques de qualit\u00e9 et sans danger, tout en fournissant un cadre solide, gage de confiance pour les autorit\u00e9s r\u00e9glementaires et les industriels du monde entier. Enfin, dans le domaine des substances d\u2019origine humaine (SoHO \u2013 sang, organes, tissus et cellules), des orientations actualis\u00e9es, des conf\u00e9rences internationales et des \u00e9changes avec les parties int\u00e9ress\u00e9es ont fait progresser la qualit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9, les pratiques \u00e9thiques et la collaboration entre syst\u00e8mes et \u00e9tablissements\u00a0SoHO.<\/strong><\/p>

L\u2019ensemble de ces actions illustre la mani\u00e8re dont l\u2019EDQM transforme sa mission en impact sur la sant\u00e9 publique \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale en gagnant, renfor\u00e7ant et cultivant la confiance \u00e0 tous les niveaux.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pharmacop\u00e9e Europ\u00e9enne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Ph.\u00a0Eur. a fait progresser les objectifs de l\u2019EDQM en produisant des normes de qualit\u00e9 pharmaceutique plus accessibles, r\u00e9pondant mieux aux besoins des utilisateurs et utilisatrices et internationalement reconnues, ce qui a renforc\u00e9 la confiance dans la convergence r\u00e9glementaire et contribu\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 publique dans le monde.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Une nouvelle \u00e8re pour la Ph. Eur. : format exclusivement d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9 \u00e0 compter de la 12e<\/sup> \u00c9dition<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019EDQM a lanc\u00e9 la 12e<\/sup>\u00a0\u00c9dition de la Ph.\u00a0Eur. sur une plateforme en ligne enti\u00e8rement refondue, une \u00e9tape majeure vers l\u2019accessibilit\u00e9 et la reconnaissance internationale des normes de qualit\u00e9 des m\u00e9dicaments.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le 24\u00a0juin\u00a02025, l\u2019EDQM a annonc\u00e9 le lancement de la 12e<\/sup>\u00a0\u00c9dition de la Ph.\u00a0Eur., marquant une nouvelle \u00e9tape cl\u00e9 de son \u00e9volution et le d\u00e9but d\u2019une \u00e8re 100\u00a0% num\u00e9rique pour les normes qualit\u00e9 officielles relatives aux m\u00e9dicaments en Europe. Depuis, la nouvelle \u00e9dition est exclusivement disponible sur une plateforme en ligne totalement repens\u00e9e pour \u00eatre facile \u00e0 utiliser, avec un mod\u00e8le de licence valable 365\u00a0jours qui garantit un acc\u00e8s continu aux utilisateurs et utilisatrices.<\/p>

Le passage de la Ph.\u00a0Eur. \u00e0 ce format enti\u00e8rement d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9 traduit son engagement de longue date pour l\u2019excellence scientifique, la collaboration internationale et l\u2019innovation, soutenu par un r\u00e9seau mondial de pr\u00e8s de 1\u00a0000\u00a0expertes et experts qui contribuent \u00e0 son contenu.<\/p>

Pour aider les utilisateurs et utilisatrices \u00e0 naviguer sur la nouvelle plateforme, l\u2019EDQM a organis\u00e9 un webinaire gratuit en deux parties intitul\u00e9 \u00ab\u00a0R\u00e9v\u00e9ler le potentiel de la Pharmacop\u00e9e Europ\u00e9enne en ligne<\/a>\u00a0\u00bb. Le site web de la Ph.\u00a0Eur.<\/a> contient des informations compl\u00e8tes sur l\u2019\u00e9dition en cours, le calendrier de parution de la Ph.\u00a0Eur, le programme de travail de la Commission europ\u00e9enne de Pharmacop\u00e9e\u00a0(EPC), les possibilit\u00e9s de participation \u00e0 ses travaux et les produits et services connexes. Pour en savoir plus sur le nouveau mod\u00e8le de licence, consultez notre brochure explicative<\/a>.<\/p>

Depuis plus de 60\u00a0ans, la Ph.\u00a0Eur. joue un r\u00f4le fondamental pour garantir l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments de qualit\u00e9\u00a0: r\u00e9f\u00e9rence mondialement reconnue pour la qualit\u00e9 des produits pharmaceutiques, elle \u00e9tablit des normes juridiquement contraignantes dans l\u2019ensemble de ses \u00c9tats membres. Cette transformation num\u00e9rique renforce son r\u00f4le de promotion de la sant\u00e9 publique et conforte la mission de l\u2019EDQM dans le cadre plus large du Conseil de l\u2019Europe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLire la suite<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Lancement de la 12e<\/sup> \u00c9dition et de la nouvelle plateforme en ligne<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019EDQM a organis\u00e9 un \u00e9v\u00e9nement priv\u00e9, \u00e0 l\u2019Observatoire de Strasbourg, pour pr\u00e9senter la 12e<\/sup>\u00a0\u00c9dition enti\u00e8rement d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e de la Ph.\u00a0Eur. Pour c\u00e9l\u00e9brer cette transition majeure, le lancement officiel de la plateforme a \u00e9t\u00e9 retransmis en direct dans le monde entier.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le 18\u00a0juin\u00a02025, l\u2019EDQM a officiellement pr\u00e9sent\u00e9 la 12e<\/sup>\u00a0\u00c9dition enti\u00e8rement d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e de la Ph.\u00a0Eur. et sa nouvelle plateforme en ligne lors d\u2019un \u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 \u00e0 Strasbourg et partag\u00e9 en direct avec des personnes situ\u00e9es sur tous les continents. Ce moment a marqu\u00e9 la fin de la version imprim\u00e9e tout en d\u00e9voilant une vision modernis\u00e9e et plus accessible de l\u2019avenir des normes de pharmacop\u00e9e. En r\u00e9unissant les parties int\u00e9ress\u00e9es invit\u00e9es sur place et un public encore plus large en ligne, cet \u00e9v\u00e9nement a mis en lumi\u00e8re l\u2019engagement de longue date de l\u2019EDQM en faveur de la collaboration internationale, de l\u2019excellence scientifique et de la sant\u00e9 publique mondiale.<\/p>

Pour en savoir plus et visionner l\u2019enregistrement, consultez la page de l\u2019\u00e9v\u00e9nement\u00a0: Lancement de la 12e<\/sup>\u00a0\u00c9dition et de la nouvelle plateforme en ligne<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLire la suite<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9talons de r\u00e9f\u00e9rence<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les \u00e9talons de r\u00e9f\u00e9rence officiels sont indispensables \u00e0 l\u2019application des essais de contr\u00f4le qualit\u00e9 prescrits par la Ph.\u00a0Eur. Les laboratoires charg\u00e9s du contr\u00f4le qualit\u00e9 des m\u00e9dicaments, notamment, s\u2019en servent pour r\u00e9aliser les proc\u00e9dures analytiques d\u00e9crites dans les monographies.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Distribution mondiale<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019EDQM assure la mise \u00e0 disposition des \u00e9talons de r\u00e9f\u00e9rence officiels de la Ph.\u00a0Eur. et contribue ainsi \u00e0 assurer la qualit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des m\u00e9dicaments en Europe et au-del\u00e0.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le vaste catalogue d\u2019\u00e9talons de r\u00e9f\u00e9rence de la Ph.\u00a0Eur. contient actuellement plus de 3\u00a0230\u00a0articles. Sa gestion n\u00e9cessite une approche globale, impliquant des t\u00e2ches vari\u00e9es\u00a0: l\u2019approvisionnement en substances candidates, la caract\u00e9risation et l\u2019\u00e9tablissement des \u00e9talons, le contr\u00f4le qualit\u00e9, mais aussi la fabrication et la lib\u00e9ration des lots. Tous les \u00e9talons de r\u00e9f\u00e9rence de la Ph.\u00a0Eur. sont soumis \u00e0 des contr\u00f4les \u00e9tendus con\u00e7us sp\u00e9cifiquement pour v\u00e9rifier leur aptitude \u00e0 l\u2019emploi. Indispensables \u00e0 la mise en \u0153uvre des essais de contr\u00f4le qualit\u00e9 d\u00e9crits dans les textes de la Ph.\u00a0Eur., ils contribuent \u00e0 assurer la qualit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des m\u00e9dicaments en Europe et au-del\u00e0. Ce catalogue ne cesse d\u2019\u00e9voluer pour r\u00e9pondre aux exigences des textes (nouveaux ou r\u00e9vis\u00e9s) de la Ph.\u00a0Eur.<\/p>

En\u00a02025, la Commission europ\u00e9enne de Pharmacop\u00e9e\u00a0(EPC) a adopt\u00e9 202\u00a0\u00e9talons de r\u00e9f\u00e9rence sur la base des rapports d\u2019\u00e9tablissement r\u00e9dig\u00e9s par le Laboratoire de l\u2019EDQM. La distribution et le monitorage constant de ces \u00e9talons permettent de veiller \u00e0 ce qu\u2019ils restent pertinents et fiables. En\u00a02025, les \u00e9talons de r\u00e9f\u00e9rence de la Ph.\u00a0Eur. ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s directement dans 135\u00a0pays, ce qui illustre l\u2019importance mondiale des travaux de l\u2019EDQM et leur impact sur la sant\u00e9 publique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tNewsletter mensuelle de l'EDQM sur les \u00e9talons de r\u00e9f\u00e9rence\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous pour recevoir chaque mois les deri\u00e8res actualit\u00e9s directement dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLire la suite<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

D\u00e9ploiement progressif d\u2019une nouvelle \u00e9tiquette primaire pour les \u00e9talons de r\u00e9f\u00e9rence de la Ph. Eur.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019EDQM a annonc\u00e9 l\u2019introduction progressive d\u2019une nouvelle \u00e9tiquette primaire pour les \u00e9talons de r\u00e9f\u00e9rence de la Ph.\u00a0Eur. Gr\u00e2ce \u00e0 ce nouveau format conforme aux exigences r\u00e9glementaires, les informations sur les substances et leur innocuit\u00e9 seront plus claires.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019EDQM a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9ployer un nouveau format d\u2019\u00e9tiquette primaire pour les \u00e9talons de r\u00e9f\u00e9rence de la Ph.\u00a0Eur. Con\u00e7ue pour r\u00e9pondre aux exigences du r\u00e8glement\u00a0(CE) n\u00ba\u00a01272\/2008\u00a0(CLP), cette nouvelle pr\u00e9sentation est apparue pour la premi\u00e8re fois sur les \u00e9talons de r\u00e9f\u00e9rence lib\u00e9r\u00e9s en juillet\u00a02025, avant d\u2019\u00eatre progressivement \u00e9tendue \u00e0 tous les autres \u00e9talons.<\/p>

En plus de r\u00e9pondre aux exigences r\u00e9glementaires, elle permet de gagner en transparence et en efficacit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9sence d\u2019informations suppl\u00e9mentaires, comme le num\u00e9ro\u00a0CAS de la substance (si disponible), sa d\u00e9nomination chimique et les \u00e9ventuels pictogrammes de s\u00e9curit\u00e9 requis. Les informations essentielles existantes ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9es, mais dans une pr\u00e9sentation plus claire et plus harmonis\u00e9e. R\u00e9sultat\u00a0: une meilleure lisibilit\u00e9 et une manipulation s\u00e9curis\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLire la suite<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Travailler main dans la main avec des parties int\u00e9ress\u00e9es et des expert\u00b7es pleinement engag\u00e9\u00b7es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le travail de l\u2019EDQM serait impossible sans le d\u00e9vouement de ses expertes et experts et des parties int\u00e9ress\u00e9es. Leur expertise et leur engagement sans faille sont des leviers de confiance, de cr\u00e9dibilit\u00e9 et d\u2019innovation. En\u00a02025, l\u2019EDQM s\u2019est efforc\u00e9e de coop\u00e9rer plus \u00e9troitement avec ses expert\u00b7es \u2013\u00a0en modernisant ses outils, en am\u00e9liorant ses processus et en cr\u00e9ant de nouvelles possibilit\u00e9s de collaboration \u2013\u00a0parce qu\u2019ensemble, nous allons plus loin.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

F\u00e9licitations aux expert\u00b7es et Pr\u00e9sident\u00b7es pour leur nomination !<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Commission europ\u00e9enne de Pharmacop\u00e9e\u00a0(EPC) a nomm\u00e9 ou renomm\u00e9 plus de 1\u00a0000\u00a0expert\u00b7es et Pr\u00e9sident\u00b7es pour la p\u00e9riode\u00a02025-2028 et a ainsi \u00e9toff\u00e9 son r\u00e9seau mondial d\u2019expert\u00b7es, qui ont \u00e0 c\u0153ur de prot\u00e9ger la sant\u00e9 publique en \u00e9tablissant des normes qualit\u00e9 harmonis\u00e9es.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En\u00a02025, l\u2019EPC a (re)nomm\u00e9 plus de 1\u00a0000\u00a0expert\u00b7es et Pr\u00e9sident\u00b7es pour la p\u00e9riode\u00a02025-2028, un chiffre qui traduit l\u2019implication sans faille de la communaut\u00e9 scientifique, mais aussi son engagement continu pour la Ph.\u00a0Eur. Ces sp\u00e9cialistes \u2013\u00a0qui travaillent pour des Autorit\u00e9s nationales, l\u2019industrie, le monde universitaire, des organismes de recherche ainsi que d\u2019autres secteurs\u00a0\u2013 jouent un r\u00f4le central dans l\u2019\u00e9laboration et la mise \u00e0 jour de ces normes harmonis\u00e9es qui assurent la qualit\u00e9, l\u2019innocuit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 des m\u00e9dicaments utilis\u00e9s dans plus de 130\u00a0pays.<\/p>

Leur contribution est au fondement de chaque texte (monographie ou chapitre g\u00e9n\u00e9ral) de la Ph.\u00a0Eur. et conforte l\u2019EPC dans sa mission\u00a0: prot\u00e9ger la sant\u00e9 publique et garantir la confiance internationale dans les m\u00e9dicaments. L\u2019EPC a ainsi chaleureusement remerci\u00e9 toutes les personnes nouvellement nomm\u00e9es ainsi que celles ayant renouvel\u00e9 leur mandat pour l\u2019expertise, le temps et le d\u00e9vouement qu\u2019elles consacrent \u00e0 ce travail collectif.<\/p>

Afin de maintenir la vitalit\u00e9 et la diversit\u00e9 de son r\u00e9seau, elle continue d\u2019examiner de nouvelles candidatures. Les personnes int\u00e9ress\u00e9es sont invit\u00e9es \u00e0 faire acte de candidature pour participer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de normes internationales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLire la suite<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Rejoindre le r\u00e9seau de la Ph. Eur. pour transformer des vies<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Parce que les soins de sant\u00e9 ne s\u2019arr\u00eatent jamais, l\u2019EDQM a lanc\u00e9 un appel \u00e0 expert\u00b7es du monde entier \u2013\u00a0sous forme de capsules vid\u00e9o, d\u2019infographies et de publications sur les r\u00e9seaux sociaux\u00a0\u2013 afin d\u2019\u00e9toffer sa communaut\u00e9 scientifique.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Derri\u00e8re chaque norme de la Ph.\u00a0Eur. se trouve un r\u00e9seau d\u2019expert\u00b7es, dont les travaux en laboratoire prot\u00e8gent les patient\u00b7es et populations du monde entier. Chaque essai, chaque texte, chaque norme reconnue permet de garantir l\u2019innocuit\u00e9, l\u2019efficacit\u00e9 et la qualit\u00e9 des m\u00e9dicaments.<\/p>

En rejoignant l\u2019un des groupes d\u2019expert\u00b7es de la Ph.\u00a0Eur., les scientifiques int\u00e8grent une communaut\u00e9 internationale qui met ses connaissances au service du grand public. Leur expertise permet de fa\u00e7onner les normes qui contribuent \u00e0 prot\u00e9ger la population, de renforcer la sant\u00e9 et de donner confiance dans les m\u00e9dicaments en Europe et au-del\u00e0.<\/p>

L\u2019EDQM offre \u00e0 des expert\u00b7es poss\u00e9dant les qualifications requises la possibilit\u00e9 de collaborer avec d\u2019autres sp\u00e9cialistes de premier plan, d\u2019\u0153uvrer \u00e0 la protection de la sant\u00e9 publique et de faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence dans la vie des patientes et patients gr\u00e2ce \u00e0 leurs comp\u00e9tences scientifiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tPour en savoir plus, consultez notre infographie \t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\u00ab Rejoignez le r\u00e9seau, transformez des vies \u00bb.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tRegardez notre vid\u00e9o \t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\u00ab Why join the Network \u00bb (en anglais uniquement) et \u00e9coutez des expert\u00b7es vous d\u00e9voiler tout le potentiel de cette opportunit\u00e9.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tRendez-vous sur le compte LinkedIn de l\u2019EDQM\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tpour suivre nos activit\u00e9s et prendre part aux discussions.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tDevenez \u00e9valuateur ou \u00e9valuatrice et jouez un r\u00f4le cl\u00e9 dans le cadre de la proc\u00e9dure de Certification de l'EDQM\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tConsultez notre brochure pour d\u00e9couvrir comment rejoindre une \u00e9quipe engag\u00e9e.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLire la suite<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conf\u00e9rence du Conseil de l\u2019Europe sur la protection de la sant\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La sant\u00e9 n\u2019est pas seulement une affaire de politiques publiques, c\u2019est aussi une question de droits humains. C\u2019est pourquoi le Conseil de l\u2019Europe place la protection de la sant\u00e9 publique au c\u0153ur de ses missions. Cette conf\u00e9rence a illustr\u00e9 le pouvoir mobilisateur de l\u2019EDQM ainsi que son r\u00f4le de premier plan dans la r\u00e9flexion sur les enjeux de protection de la sant\u00e9 dans le monde.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Conf\u00e9rence sur la protection de la sant\u00e9<\/a> a r\u00e9uni expertes et experts, autorit\u00e9s r\u00e9glementaires et parties int\u00e9ress\u00e9es pour une r\u00e9flexion autour de l\u2019approche globale, \u00e9thique et bas\u00e9e sur les droits adopt\u00e9e par le Conseil de l\u2019Europe en mati\u00e8re de protection de la sant\u00e9, dans l\u2019objectif d\u2019\u00e9tudier les moyens de renforcer cette approche dans un contexte de sant\u00e9 publique en constante \u00e9volution, marqu\u00e9 par des enjeux scientifiques, technologiques, sociaux et environnementaux.<\/p>

La session\u00a03, mod\u00e9r\u00e9e par la Directrice de l\u2019EDQM, Petra\u00a0Doerr<\/a>, a rassembl\u00e9 des expertes et experts de diff\u00e9rents horizons qui ont fait part de leur point de vue sur la qualit\u00e9 et l\u2019innocuit\u00e9 des m\u00e9dicaments et soins de sant\u00e9. Lors de cette session, cinq messages cl\u00e9s ont \u00e9merg\u00e9\u00a0:<\/p>

  1. La compl\u00e9mentarit\u00e9 au sein de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me r\u00e9glementaire prot\u00e8ge les patientes et patients.<\/strong> L\u2019EDQM et l\u2019Agence europ\u00e9enne des m\u00e9dicaments\u00a0(EMA<\/a>) jouent un r\u00f4le distinct, mais compl\u00e9mentaire, pour assurer la qualit\u00e9 et l\u2019innocuit\u00e9 des m\u00e9dicaments en Europe et au-del\u00e0, du laboratoire au chevet des malades.<\/li>
  2. Les nouvelles technologies ouvrent des perspectives, \u00e0 condition de fonder leur usage sur l\u2019\u00e9thique et les donn\u00e9es.<\/strong> L\u2019intelligence artificielle\u00a0(IA) et la transformation num\u00e9rique semblent prometteuses, mais leur utilisation doit \u00eatre guid\u00e9e par l\u2019\u00e9thique et reposer sur des donn\u00e9es probantes.<\/li>
  3. Les droits humains comme boussole<\/strong>. M\u00eame si la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme ne contient pas de disposition sp\u00e9cifiquement consacr\u00e9e au droit \u00e0 la sant\u00e9, la jurisprudence de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme<\/a> d\u00e9finit les devoirs des \u00c9tats en la mati\u00e8re.<\/li>
  4. Les p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments repr\u00e9sentent une menace syst\u00e9mique, elles ne sont pas le fait d\u2019incidents isol\u00e9s.<\/strong> Elles sont attribuables \u00e0 des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement fragiles, \u00e0 des pressions g\u00e9opolitiques et \u00e9conomiques, ainsi qu\u2019\u00e0 des pics de demande et \u00e0 des lacunes en mati\u00e8re de pr\u00e9vision. Nous avons besoin de strat\u00e9gies coordonn\u00e9es pour anticiper, pr\u00e9venir et limiter les p\u00e9nuries.<\/li><\/ol>

    Face aux produits falsifi\u00e9s et de qualit\u00e9 non conforme, nous devons faire front commun.<\/strong> Ces produits touchent des millions de personnes et portent atteinte aux syst\u00e8mes de sant\u00e9 du monde entier<\/a>. Pour rem\u00e9dier \u00e0 cette situation, il est indispensable de mettre en \u0153uvre des m\u00e9thodes de d\u00e9tection pr\u00e9coce, de d\u00e9sorganiser les activit\u00e9s de distribution illicites et de renforcer la coop\u00e9ration internationale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tVisionner l\u2019enregistrement de la session 3 : \t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\tQualit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 des m\u00e9dicaments et des soins de sant\u00e9 (en anglais uniquement).\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tLire le document final de la conf\u00e9rence\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\tet parcourir la galerie photo.<\/a>. \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLire la suite<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Inspirer confiance gr\u00e2ce \u00e0 des substances pharmaceutiques de qualit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    La proc\u00e9dure de Certification de conformit\u00e9 aux monographies de la Pharmacop\u00e9e Europ\u00e9enne (proc\u00e9dure de Certification) de l\u2019EDQM permet de rendre plus efficaces les \u00e9valuations qualit\u00e9, d\u2019harmoniser les attentes r\u00e9glementaires et de renforcer la confiance internationale dans des substances pharmaceutiques de qualit\u00e9 et sans danger.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Conf\u00e9rence \u00ab Certified for success: using the CEP procedure to elevate quality and drive trust \u00bb<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    La proc\u00e9dure de Certification est en perp\u00e9tuelle \u00e9volution, d\u2019o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9changer r\u00e9guli\u00e8rement, comme lors de la conf\u00e9rence \u00ab\u00a0Certified for Success\u00a0\u00bb, pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 son avenir.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    La proc\u00e9dure de Certification est la pierre angulaire d\u2019une r\u00e9glementation pharmaceutique efficace, fiable et uniformis\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. En centralisant les \u00e9valuations qualit\u00e9 des substances pharmaceutiques, elle rationalise le travail des autorit\u00e9s r\u00e9glementaires et des industriels et permet ainsi de gagner du temps et d\u2019\u00e9conomiser des ressources tout en garantissant l\u2019harmonisation des \u00e9valuations entre juridictions. Cette approche unifi\u00e9e renforce la convergence r\u00e9glementaire et assure un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 des m\u00e9dicaments de qualit\u00e9 et sans danger \u2013\u00a0un impact qui repose avant tout sur la confiance. La proc\u00e9dure de Certification b\u00e2tit et cultive cette confiance en cr\u00e9ant un cadre transparent, solide et internationalement reconnu permettant de d\u00e9montrer la conformit\u00e9 aux normes de la Ph.\u00a0Eur.<\/p>

    Dans ce contexte, la conf\u00e9rence\u00a02025 \u00ab\u00a0Certified for Success\u00a0\u00bb a offert une occasion unique aux autorit\u00e9s r\u00e9glementaires, aux industriels et au monde universitaire de d\u00e9couvrir les derni\u00e8res nouveaut\u00e9s, de confronter les points de vue et de fa\u00e7onner collectivement l\u2019avenir de la proc\u00e9dure de Certification, dans un environnement r\u00e9glementaire en rapide \u00e9volution.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLire la suite<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Retour sur les temps forts de la conf\u00e9rence \u00ab Certified for success \u00bb<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    La conf\u00e9rence\u00a02025 sur la proc\u00e9dure de Certification, qui s\u2019est tenue \u00e0 Budapest, a r\u00e9uni des parties int\u00e9ress\u00e9es du monde entier, venues s\u2019informer sur les avanc\u00e9es r\u00e9glementaires, les changements \u00e0 venir et les possibilit\u00e9s de collaboration. Les \u00e9volutions constantes du CEP y ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es comme un levier essentiel du renforcement de la qualit\u00e9 et de la confiance.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    La conf\u00e9rence \u00ab\u00a0Certified for success: using the CEP Procedure to elevate quality and drive trust<\/a>\u00a0\u00bb de l\u2019EDQM, qui s\u2019est tenue les 23\u00a0et\u00a024\u00a0septembre\u00a02025, a r\u00e9uni plus de 125\u00a0personnes (repr\u00e9sentant 25\u00a0pays) issues de l\u2019industrie chimique et pharmaceutique, des organismes de r\u00e9glementation et du monde universitaire, venues s\u2019informer sur les derni\u00e8res \u00e9volutions de la proc\u00e9dure de Certification<\/a>.<\/p>

    La proc\u00e9dure de Certification joue un r\u00f4le essentiel dans la protection de la sant\u00e9 publique, l\u2019efficacit\u00e9 r\u00e9glementaire et l\u2019harmonisation internationale. Elle contribue, par ailleurs, \u00e0 b\u00e2tir et \u00e0 cultiver la confiance dans le secteur pharmaceutique, en tout point du globe. Cette conf\u00e9rence a permis d\u2019explorer un paysage r\u00e9glementaire en pleine mutation et de lever le voile sur les prochaines \u00e9volutions du CEP.<\/p>

    Les personnes participantes ont appr\u00e9ci\u00e9 de pouvoir nouer des contacts professionnels, d\u2019acqu\u00e9rir des connaissances, de b\u00e9n\u00e9ficier de points de vue vari\u00e9s et d\u2019\u00e9changer lors des tables rondes. Les principaux sujets abord\u00e9s \u00e9taient les suivants\u00a0:<\/p>