{"id":5490,"date":"2026-05-27T19:30:11","date_gmt":"2026-05-27T19:30:11","guid":{"rendered":"http:\/\/annualreport.edqm.eu\/?page_id=5490"},"modified":"2026-06-19T05:19:53","modified_gmt":"2026-06-19T05:19:53","slug":"renforcer-la-collaboration-avec-les-parties-interessees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/annualreport.edqm.eu\/fr\/strengthening-collaboration-with-stakeholders\/","title":{"rendered":"Renforcer la collaboration avec les parties int\u00e9ress\u00e9es"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Renforcer la collaboration avec les parties int\u00e9ress\u00e9es<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le renforcement de la collaboration avec les parties int\u00e9ress\u00e9es est rest\u00e9 un axe majeur des travaux de l\u2019EDQM en\u00a02025. En effet, il appara\u00eet clairement que les enjeux de sant\u00e9 publique ont une dimension mondiale et appellent confiance, coop\u00e9ration soutenue et mutualisation des expertises. Tout au long de l\u2019ann\u00e9e, l\u2019EDQM a continu\u00e9 de collaborer \u00e9troitement avec un large panel de partenaires (gouvernements, autorit\u00e9s r\u00e9glementaires, laboratoires, organisations internationales, parties int\u00e9ress\u00e9es du secteur de la sant\u00e9 publique, etc.) pour renforcer les syst\u00e8mes r\u00e9glementaires et promouvoir l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments et produits de sant\u00e9 de qualit\u00e9 dans le monde entier.<\/strong><\/p>

Son rayonnement international a occup\u00e9 une place centrale, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intensification de sa coop\u00e9ration avec des partenaires africains. Des visites d\u2019\u00e9tude destin\u00e9es \u00e0 des organismes de r\u00e9glementation africains et des organisations internationales ont mis en avant la volont\u00e9 de l\u2019EDQM d\u2019\u0153uvrer en faveur du renforcement des capacit\u00e9s, de l\u2019\u00e9change des savoirs et de l\u2019harmonisation des r\u00e9glementations. En partageant son exp\u00e9rience en mati\u00e8re de coordination de r\u00e9seaux et d\u2019\u00e9tablissement de normes, l\u2019EDQM s\u2019est positionn\u00e9e comme un partenaire de confiance engag\u00e9 dans la mise en place de syst\u00e8mes de r\u00e9glementation pharmaceutique r\u00e9silients et dans la protection de la sant\u00e9 publique mondiale.<\/strong><\/p>

La collaboration au sein des r\u00e9seaux de laboratoires existants est rest\u00e9e un moteur essentiel de l\u2019impact de l\u2019EDQM. La 30e<\/sup>\u00a0assembl\u00e9e annuelle du R\u00e9seau europ\u00e9en g\u00e9n\u00e9ral des laboratoires officiels de contr\u00f4le des m\u00e9dicaments\u00a0(GEON) a r\u00e9uni une communaut\u00e9 diverse de laboratoires et de parties int\u00e9ress\u00e9es autour de sujets d\u2019int\u00e9r\u00eat commun (durabilit\u00e9, capacit\u00e9s d\u2019analyse sp\u00e9cifiques, \u00e9volution des besoins de gouvernance, etc.). Les discussions ont d\u00e9montr\u00e9 l\u2019int\u00e9r\u00eat de la coordination des approches de surveillance post-commercialisation, des \u00e9changes scientifiques et de la planification strat\u00e9gique, tout en resserrant les liens avec des partenaires internationaux comme l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9\u00a0(OMS). L\u2019\u00e9largissement du r\u00e9seau, avec l\u2019accueil de l\u2019\u00c9gypte en tant que membre associ\u00e9, a \u00e9galement renforc\u00e9 la coop\u00e9ration internationale et ouvert la voie \u00e0 des collaborations en dehors du continent europ\u00e9en.<\/strong><\/p>

Le r\u00e9seau europ\u00e9en des laboratoires officiels de contr\u00f4le des cosm\u00e9tiques\u00a0(OCCL) a, lui aussi, continu\u00e9 de promouvoir la collaboration entre Autorit\u00e9s nationales. Sa 16e<\/sup>\u00a0r\u00e9union a illustr\u00e9 la mani\u00e8re dont les essais conjoints, le partage des donn\u00e9es et la coordination des activit\u00e9s de surveillance du march\u00e9 pouvaient am\u00e9liorer le contr\u00f4le des produits cosm\u00e9tiques et contribuer \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des consommateurs et consommatrices dans toute l\u2019Europe. Des exemples pratiques, notamment des \u00e9tudes collaboratives et des \u00e9changes entre laboratoires, ont mis en \u00e9vidence les avantages d\u2019une coop\u00e9ration technique \u00e9troite.<\/strong><\/p>

Au niveau institutionnel, la collaboration a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9e par la signature d\u2019une convention historique entre le Conseil de l\u2019Europe\/EDQM et l\u2019Union europ\u00e9enne\u00a0(UE) visant \u00e0 consolider les syst\u00e8mes relatifs aux substances d\u2019origine humaine\u00a0(SoHO). Apr\u00e8s plusieurs d\u00e9cennies de partenariat, cet accord a pour but d\u2019aider les pays \u00e0 appliquer les normes, \u00e0 garantir un approvisionnement s\u00fbr et p\u00e9renne en sang, tissus, cellules et organes, et \u00e0 promouvoir l\u2019harmonisation en Europe et au-del\u00e0.<\/strong><\/p>

L\u2019ensemble de ces activit\u00e9s d\u00e9montre la volont\u00e9 de l\u2019EDQM de renforcer sa collaboration avec les parties int\u00e9ress\u00e9es et de jeter ainsi les bases d\u2019une r\u00e9glementation efficace, de l\u2019innovation et de la protection de la sant\u00e9 publique.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Renforcement de la r\u00e9glementation des m\u00e9dicaments en Afrique : un r\u00f4le cl\u00e9 pour l\u2019EDQM<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Forte de sa vaste expertise dans la coordination de r\u00e9seaux de laboratoires, l\u2019EDQM s\u2019est positionn\u00e9e comme un partenaire de confiance pour la convergence et la confiance r\u00e9glementaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale et r\u00e9gionale.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019EDQM s\u2019est associ\u00e9e, dans le cadre d\u2019une convention de subvention sign\u00e9e avec l\u2019Agence europ\u00e9enne des m\u00e9dicaments\u00a0(EMA), \u00e0 une initiative majeure de l\u2019UE destin\u00e9e \u00e0 renforcer les syst\u00e8mes de r\u00e9glementation des m\u00e9dicaments en Afrique subsaharienne. Forte de sa grande expertise dans la coordination de r\u00e9seaux de laboratoires, notamment au sein du GEON<\/a>, elle apportera un soutien \u00e0 l\u2019AMQF et \u00e0 ses r\u00e9seaux de laboratoires africains de confiance, ainsi qu\u2019aux diff\u00e9rents laboratoires nationaux de contr\u00f4le qualit\u00e9 de l\u2019AMQF. Elle mettra son exp\u00e9rience \u00e0 profit pour aider les laboratoires \u00e0 renforcer leurs capacit\u00e9s et leurs comp\u00e9tences et contribuer \u00e0 la mise en place et au maintien \u00e0 jour de syst\u00e8mes qualit\u00e9 modernes et de proc\u00e9dures qualit\u00e9 robustes.<\/p>

Ce projet, qui rel\u00e8ve des \u00ab\u00a0initiatives de l\u2019\u00c9quipe Europe<\/a>\u00a0\u00bb de la Commission europ\u00e9enne, vise \u00e0 instaurer un mod\u00e8le r\u00e9glementaire bas\u00e9 sur la confiance et d\u00e9ploy\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du continent \u2013 une approche transformatrice en faveur de la coop\u00e9ration et de l\u2019efficacit\u00e9 r\u00e9glementaires. Si l\u2019EMA a d\u00e9cid\u00e9 de confier les volets cl\u00e9s de ce projet \u00e0 l\u2019EDQM, c\u2019est que cette derni\u00e8re a fait ses preuves en mati\u00e8re de gestion de r\u00e9seaux de laboratoires internationaux, mais aussi en tant que partenaire mondial fiable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tPour en savoir plus, consultez le communiqu\u00e9 de presse \t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\u00ab Renforcement de la r\u00e9glementation des m\u00e9dicaments en Afrique : un r\u00f4le cl\u00e9 pour l\u2019EDQM \u00bb.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLire la suite<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tFind out more in the press release \t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\u201cEDQM to play key role in strengthening African medicines regulation\u201d.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Collaboration internationale dans le domaine de la protection de la sant\u00e9 publique \u2013 l\u2019EDQM accueille des partenaires africains<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les autorit\u00e9s r\u00e9glementaires africaines ont visit\u00e9 le si\u00e8ge de l\u2019EDQM, \u00e0 Strasbourg, une rencontre centr\u00e9e sur les initiatives de renforcement des capacit\u00e9s et le d\u00e9veloppement des partenariats internationaux par le partage des connaissances.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Des repr\u00e9sentantes et repr\u00e9sentants du secr\u00e9tariat de l\u2019Initiative pour l\u2019harmonisation de la r\u00e9glementation des m\u00e9dicaments en Afrique<\/a><\/span>\u00a0(AMRH), du Forum africain sur la qualit\u00e9 des m\u00e9dicaments<\/a><\/span>\u00a0(AMQF) et de la Fondation Gates<\/a><\/span> se sont retrouv\u00e9s \u00e0 Strasbourg, en f\u00e9vrier\u00a02025, pour une visite d\u2019\u00e9tude de l\u2019EDQM. Cette rencontre a constitu\u00e9 une \u00e9tape importante dans l\u2019engagement ind\u00e9fectible de l\u2019EDQM en faveur du renforcement des syst\u00e8mes de r\u00e9glementation des m\u00e9dicaments dans le monde.<\/p>

Au cours de cette visite, l\u2019EDQM a r\u00e9affirm\u00e9 son ferme soutien \u00e0 la cr\u00e9ation et au d\u00e9veloppement de l\u2019Agence africaine des m\u00e9dicaments<\/a><\/span>\u00a0(AMA), qui a depuis vu le jour. Elle a \u00e9galement r\u00e9it\u00e9r\u00e9 sa volont\u00e9 de travailler avec les laboratoires nationaux de contr\u00f4le qualit\u00e9 afin de renforcer leurs capacit\u00e9s et leurs comp\u00e9tences. Ces laboratoires ind\u00e9pendants jouent un r\u00f4le fondamental dans la protection de la sant\u00e9 publique en veillant \u00e0 la qualit\u00e9 et \u00e0 l\u2019innocuit\u00e9 des m\u00e9dicaments sur le continent.<\/p>

Les enjeux de sant\u00e9 publique d\u00e9passent les fronti\u00e8res\u00a0; ils n\u00e9cessitent donc une coop\u00e9ration et une harmonisation internationales. Forte de sa vaste exp\u00e9rience pratique dans la coordination du GEON<\/a><\/span> et dans l\u2019\u00e9laboration de normes harmonis\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale, l\u2019EDQM a pour objectif de contribuer \u00e0 un meilleur acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments de qualit\u00e9 dans le monde entier. Cette visite a mis en lumi\u00e8re la volont\u00e9 de l\u2019EDQM d\u2019encourager les partenariats internationaux, de favoriser le partage des connaissances et de renforcer son impact sur la sant\u00e9 publique par des mesures de coop\u00e9ration.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLire la suite<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Retour sur la 30e<\/sup> assembl\u00e9e annuelle du GEON<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La 30e<\/sup>\u00a0assembl\u00e9e annuelle du GEON a resserr\u00e9 les liens entre les laboratoires officiels de contr\u00f4le des m\u00e9dicaments\u00a0(OMCL) et les parties int\u00e9ress\u00e9es, r\u00e9unis autour de sujets d\u2019int\u00e9r\u00eat commun (durabilit\u00e9, capacit\u00e9s d\u2019analyse sp\u00e9cifiques, \u00e9volution des besoins de gouvernance et renforcement de la coop\u00e9ration internationale).<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La 30e<\/sup>\u00a0assembl\u00e9e annuelle du GEON<\/a><\/span> s\u2019est tenue \u00e0 Oslo\u00a0(Norv\u00e8ge), du 19\u00a0au\u00a023\u00a0mai\u00a02025. Organis\u00e9e par l\u2019agence norv\u00e9gienne du m\u00e9dicament\u00a0(NOMA), elle a r\u00e9uni plus de 250\u00a0personnes repr\u00e9sentant 61\u00a0OMCL de 41\u00a0pays.<\/p>

Les discussions ont port\u00e9 sur la collaboration et la coordination des travaux entre OMCL et principales parties int\u00e9ress\u00e9es, sur le d\u00e9veloppement de centres sp\u00e9cialis\u00e9s pour r\u00e9pondre aux besoins analytiques au sein du r\u00e9seau, ainsi que sur la fermeture en\u00a02024 du dernier laboratoire du r\u00e9seau dot\u00e9 d\u2019une capacit\u00e9 sp\u00e9cifique en mati\u00e8re de produits radiopharmaceutiques, en raison de contraintes budg\u00e9taires.<\/p>

La durabilit\u00e9 environnementale, qui figure d\u00e9sormais parmi les objectifs strat\u00e9giques du GEON, \u00e9tait \u00e9galement au c\u0153ur des discussions, notamment sa mise en \u0153uvre concr\u00e8te au sein des OMCL. Les personnes participantes ont aussi examin\u00e9 de nouvelles propositions d\u2019amendement \u00e0 la politique d\u2019audits mutuels conjoints et discut\u00e9 de la possibilit\u00e9 de collaborer plus \u00e9troitement avec l\u2019OMS.<\/p>

Enfin, la composition du Comit\u00e9 consultatif du GEON a \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9e\u00a0: quatre personnes sur huit ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es et Katerina\u00a0Brezovska (OMCL de Mac\u00e9doine du Nord) a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue Pr\u00e9sidente.<\/p>

Parmi les autres th\u00e9matiques phares de cette rencontre, il convient de mentionner\u00a0:<\/p>